Can axolotls live with endlers?

Verdict
No

No. Axolotls and endlers should not share a tank. Axolotls are coldwater animals (60–66°F); endlers need 72–82°F. No temperature suits both.

What to watch

What works

Water side by side

55°60°65°70°75°80°85°90°Axolotl 60–66°Endler's livebearer 72–82°
The ranges do not meet, so one of them would always be too warm or too cold.
456789Both: 7–8Axolotl 6.5–8Endler's livebearer 7–8
The green band is the pH both tolerate.

Size to scale

Axolotl · 10 inEndler's livebearer · 1 in0"2"4"6"8"10"
Adult length in an aquarium. A fish can swallow anything that fits in its mouth, roughly a third to half its own length for predators.

Care at a glance

AxolotlEndler's livebearer
Temperature60–66 °F72–82 °F
pH6.5–87–8
Adult size10.0 in1.0 in
Minimum tank20 gal5 gal
TemperamentPeacefulPeaceful
Swims atBottomTop
GroupAlone or in pairsGroups of 3+
DietCarnivoreOmnivore

Better tank mates for endlers

All endler's livebearer tank mates

Questions

Can axolotls live with endlers?

No. Axolotls and endlers should not share a tank. Axolotls are coldwater animals (60–66°F); endlers need 72–82°F. No temperature suits both.

What temperature suits both axolotls and endlers?

None. Axolotls need 60–66 °F and endlers need 72–82 °F, so the ranges do not meet.

What size tank do axolotls and endlers need together?

At least 20 gal, set by the axolotl. Add space for each extra fish.